verano

Tramuntana d'estiu i migjorn d'hivern, omplen el rebost; | tramuntana d'hivern i migjorn d'estiu, no faltaran plors

Oronells tardans, [/] hivernàs tardà; [/] oronells primerencs, [/] l'estiu ja ve

Si la Candelera plora, [/] l'hivern és fora; [/] si riu, som a l'estiu; [/] plora o no plora, [/] l'hivern és fora

A l'estiu, la formiga surt del niu

A la plana de Vic [/], nou mesos d'hivern i tres d'infern

Se vuoi provare le pene d'inferno, l'inverno a Messina e l'estate a Palermo