rgarrigasait@ub.edu

Raül Garrigasait és escriptor i doctor en Filologia Clàssica per la Universitat de Barcelona. Ha publicat els assajos El gos cosmopolita i dos espècimens més, El fugitiu que no se'n va, Els fundadors, La ira i País barroc, a més de la novel·la Els estranys, distingida amb el Premi Llibreter, el Premi Òmnium a la Millor Novel·la en Llengua Catalana de l'Any i el Premi "El Setè Cel".

Ha traduït Plató, Goethe, Papadiamandis, Joseph Roth i Peter Sloterdijk, entre altres autors. La seva tesi doctoral, L'hàbit de la dificultat. Wilhelm von Humboldt i Carles Riba davant l'Agamèmnon d'Èsquil, va rebre un Premi Extraordinari de Doctorat i el cinquè premi Cum Laude de l'Institut d'Estudis Món Juïc. Actualment presideix La Casa dels Clàssics, un projecte sorgit de la Fundació Bernat Metge que promou la creació, el pensament i els clàssics universals.

https://lacasaenobres.wordpress.com/

https://independent.academia.edu/Ra%C3%BClGarrigasait

Llibres publicats

Profecia, Barcelona, Edicions de 1984, 2023.

El gos cosmopolita i dos espècimens més. Històries i assajos, edició ampliada, -Barcelona, Edicions de 1984, 2021.

País barroc, Barcelona, L'Avenç, 2020.

La ira, Barcelona, Fragmenta, 2020.

Els fundadors, Barcelona, Ara Llibres, 2020.

El fugitiu que no se'n va. Santiago Rusiñol i la modernitat, Barcelona, Edicions de 1984, 2018.

Els estranys, Barcelona, Edicions de 1984, 2017.

El gos cosmopolita i dos espècimens més. Històries i assajos, Barcelona, Acontravent, 2012.

Traduccions més rellevants

Rudolf Otto, El sagrat, Barcelona, Fragmenta, 2021.

Thomas Bernhard, El nebot de Wittgenstein, Barcelona, Flâneur, 2018.

Peter Sloterdijk, Estrès i llibertat, Barcelona, Arcàdia, 2016.

Joseph Roth, El Leviatan i altres narracions, Barcelona, Còmplices Editorial, 2014.

Johann Wolfgang Goethe, Converses d’emigrats alemanys, trad. i epíleg de Raül Garrigasait, Barcelona, Editorial Alpha, 2010.

Rainer Maria Rilke, Auguste Rodin, intr., trad. i notes de Raül Garrigasait, ed. bilingüe, Santa Coloma de Queralt, Obrador Edèndum, 2009.

Plató, Cartes, intr., text grec revisat, trad. i notes de Raül Garrigasait, Barcelona, Fundació Bernat Metge, 2009.

Alèxandros Papadiamandis, L’assassina, trad. i epíleg de Raül Garrigasait, Martorell, Adesiara, 2009.

Altres publicacions rellevants

 "Tradició" dins de M. Garcés (ed.), Humanitats en acció, Barcelona: Raig Verd, 2019, pàgs. 195-204.

 "Joan Maragall al sud de Goethe. Apunts sobre forma i geografies imaginades", Haidé, 7, 2018, pàgs. 55-65. Text disponible en aquest enllaç.

"Estudi introductori" dins de Sòfocles, Antígona. Electra, trad. de Carles Riba, Barcelona, Editorial Barcino, 2017, pàgs. 9-26.

"La màquina d'escriure", El Procés, 8, 2016, pàgs. 49-51.

"Cosmopolitisme i modernitat. Un apunt amb Grècia al fons", Revista de Catalunya, 298, gener-febrer-març 2016, pàgs. 40-47.

"Gualba o l'ordre universal dels torbaments" dins X. Pla (ed.) Eugeni d'Ors. Potència i resistència, Barcelona, Institució de les Lletres Catalanes, 2015, pàgs. 60-64.

"El déu que s'esmuny. Una presentació de la mitologia grega", Veus baixes, 2, 2014, pàgs. 15-25. Text disponible en aquest enllaç.

"L'hàbit de la dificultat. Wilhelm von Humboldt i Carles Riba davant l'Agamèmnon d'Èsquil", Barcelona, Institut d'Estudis Món Juïc-Xarxa Vives, 2014.

"Valoracions germàniques dels tràgics grecs durant la segona meitat del segle XVIII" dins de L. Josa i M. Lambea (eds.) Allegro con brio. I Encuentro "Aula Música Poética" de Jóvenes Humanistas, Barcelona, 9 i 10 d'octubre del 2012, Digital CSIC, 2013, pàgs. 211-220. Text disponible en aquest enllaç.

"Papadiamandis entre dos mundos: La asesina y la tradición de la novela moderna", Πιο κοντά στην Ελλάδα/ Más cerca de Grecia, 20, 2010-2013, pàgs. 443-449.

"Les Cartes platòniques a la Fundació Bernat Metge. La carta VII i la transmissió de la filosofia", Anuari de la Societat Catalana de Filosofia, 20, 2010, pàgs. 161-172.

"Las consecuencias de la vieja historia y los orígenes germánico-románticos de Viziinós", Estudios neogriegos, 9-10, 2007, pàgs. 151-172.

"La reducció a l'absurd de la reflexió occidental entorn de l'amor. Una lectura de Gualba, la de mil veus", Literatures 3 (segona època), 2005, pàgs. 27-40.