Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
sea
General Subject Area category:
sea
Proverbs Sheets
Displaying
61 - 80
of
214
(page 4 of 11)
Text
Language or variety
El cordonazo de San Francisco, [/] por tierra y por mar se ha de notar
Castilian (Spanish)
El vendaval saca los peces de la mar; el nordeste nin los saca nin los mete
Asturian
En mal tiempo, [/] cualquier agujero es puerto
Castilian (Spanish)
En viendo el aire de la mar / lluvias no faltarán
Castilian (Spanish)
Entre Marzo y Abril, tres avechuchos pasan el mar: el cuco, el rulo y el perpellegal
Castilian (Spanish)
Espuma 'na costa, mar bella mañana
Asturian
Espuma pel mar, o anduvo o va andar
Asturian
Espumeru, mar o tiempu nuevu
Asturian
Está encarnado ó mar, colle os bois e vai labrar; está encarnado a Carnota, mete a leña e cerra a porta
Galician
Estando encarnado ó mar, colle os bois e vai labrar; estando encarnado ó monte, colle os bois e méteos na corte
Galician
Estrelas a brilhar, marinheiro ao mar
Portuguese
Gaivotas em terra, tempestade no mar
Portuguese
Grop a la terra, mar bonança
Catalan
Grops en terra, [/] bonanza a la mar
Catalan
Guadiana cerrada y mar abierta, agua cierta
Castilian (Spanish)
Guergal, mar picada | i sola banyada
Catalan
La burasca ch'la ven da e' mer [/] e srenl'ha da purter; [/] mo s'la ven pu da la valona [/] la porta stason bona [/] e s'la ven pu da la bura [/] la porta de'fredd a la sicura
variety of Romagna
La cordonada de Sant Francesc cap any no pot faltar, o per terra o per mar
Catalan
La mar de ponent és com els plors de les dones: manca el vent, manca la mar
Catalan
La tramuntana | la mar ablana
Catalan
Pages
« first
‹ previous
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
next ›
last »