mayo | ParemioRom

mayo

Categoría:

Fichas de refranes

Mostrando 41 - 60 de 700 (página 3 de 35)

Texto	Lengua o variedad
Aprili, - comu mi vidi; [/] maju, - comu staju; [/] giugnu, - comu sugnu; [/] giugnettu, - tuttu jettu	siciliano
Acqua di maju assuppa viddani e signuri quantu nn'incontra	siciliano
Aprili chiuvusu, maju vinturusu: annu fruttuusu	siciliano
In su mese de Abrile non tocches unu pile, in su mese de Maju non tocches su saju	sardo
Mrazu, acqua e' sazzu / Abribi, acquas milli / Mau, cum d'una mindi au	sardo
Nè Maju senza sole, nè bajana sen' amore	sardo
Maju, aqua a spaju	sardo
S't'é un bon ƷucàƷ tenal pr'e' mes 'd maz	romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)
Maz tot i dè un tinaƷ	romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)
Maz sot mo nò tot	romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)
Que ais megl d'arar culla büergia d'avrigl co culla puolvra d'mai	romanche (retorrománico de Suiza)
Dat ei pauca aua el Rein il Mars, cresch'ei buca latg en la sadiala il Matg	romanche (retorrománico de Suiza)
Avril a Matg destinan solets l'annada	romanche (retorrománico de Suiza)
Matg frestg, Zercladur lomm fan reh onn	romanche (retorrománico de Suiza)
Avril pluvius, Matg bel e ventus annuncian ün ann fecond et er grazius	romanche (retorrománico de Suiza)
Tun ei il Matg, sche vegn il graun bien marcau	romanche (retorrománico de Suiza)
Mai fraid, jün mol, impla scrigns e graners	romanche (retorrománico de Suiza)
Mai fraid, gün mol, fan rich an	romanche (retorrománico de Suiza)
Mai fraid, gün bletsch, implescha las chasas fin al tet	romanche (retorrománico de Suiza)
Scha'l favrer nu favragia, e'l marz nu marzagia, l'avrigl e'l meg tiran la curagia	romanche (retorrománico de Suiza)

ParemioRom

Formulario de búsqueda

Fichas de refranes

Páginas