Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Subcategories
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Àmbit Temàtic General
»
General subject area subcategories
facècies, bromes, bertranades
Category:
facècies, bromes, bertranades
Fitxes de refranys
Mostrant
21 - 40
de
153
(pàgina 2 de 8)
Text
Llengua o varietat
Cerco de luna, / el pastor enjuga / (si a los tres días / no llueve presto)
castellà
Cerco de luna, / o remoja o enjuga
castellà
Cerco lleva la luna / y estrellas dentro; llover o nevar quiere / o hacer buen tiempo
castellà
Con cerco el sol, moja al pastor; con cerco de luna, le enjuga; si en los tres días siguientes no cae la lluvia
castellà
Condo chove, todos se mojan
gallec
Cuando brama el ternero y relincha el potro, nevará, lloverá, hará un tiempo u otro
castellà
Cuando el
Fu
lleva la manta, si no llueve, escampa
castellà
Cuando el Carche se encapota, o llueve mucho o no cae gota
castellà
Cuando en
Guadiana
hay barra, a los noventa días, agua; y si no llueve, es que marra
castellà
Cuando la aloda canta, agua viene. Pero aún es señal mas [
sic
] clara, cuando llueve
castellà
Cuando la cochina hace colada, [/] o llueve o se le empuerca el agua
castellà
Cuando la perdiz canta / en prado verde... / no hay mejor señal de agua / que cuando llueve
castellà
Cuando la perdiz canta y el arcu bebe, non hay mejor siñal d'agua que cuando llueve
asturià
Cuando la perdiz canta[,] de mudar quiere; no hay mejor seña d'agua que cuando llueve
castellà
Cuando lleva cerco la luna, o moja o enjuga
castellà
Cuando llueve y fal sol [
sic
], riñen la muyer y el rexior
asturià
Cuando llueve y fay aire, toa la culpa tien el alcalde; cuando llueve y fay sol, toa la culpa tien el rexior
asturià
Cuando llueve y hace sol, [/] alabanzas al Señor [
sic
]; [/] cuando llueve y hace frío, [/] puñaladas al judío
castellà
Cuando llueve ya fay sol, toa la culpa tien el rexior
asturià
Cuandu'l gallu canta y l'arcu bebe... nun hai meyor seña que cuandu llueve
asturià
Pàgines
« primer
‹ anterior
1
2
3
4
5
6
7
8
següent ›
últim »