Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Subcategories
Àmbit temàtic general
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Meteorologia
»
Meteorology subcategories
solano
i variants [vent que bufa d'on neix el sol]
Category:
noms de vents [en cursiva + descripció succinta]
Fitxes de refranys
Mostrant
1 - 20
de
50
(pàgina 1 de 3)
Text
Llengua o varietat
Tras la niebla de diciembre, frío o solano viene
castellà
Si el solano aprieta, levanta las piedras
castellà
Si a prima noche cantan los gallos, viento solano
castellà
En diciembre niebla, lluvia o solano espera
castellà
El solano saca agua
castellà
El año malo, de noche corre cierzo y de día solano
castellà
Cuando el solano llama, el ábrego derrama
castellà
Con el aire solano cuajan las nubes
castellà
Cando con vento soán chove, tódalas pedras move
gallec
Aire soán, malo no inverno e peor no verán
gallec
Aire soán, frío no inverno e quente no verán
gallec
Viento solano, malo en invierno, peor en verano
castellà
Viento solano, lléveselo el diablo
castellà
Viento solano, agua en la mano
castellà
Viento solano, agua en la mano; en invierno, que no en verano
castellà
Viento solano, a todos hace daño
castellà
Vento solán, auga na man; menos pra ben que pra mal
gallec
Vento soán, malo no inverno e peor no verán
gallec
Vai a cantar [/] E vem a chorar
portuguès
Tronos de soán, pouca auga e, se cadra, pouco pan
gallec
Pàgines
1
2
3
següent ›
últim »