Vés al contingut

A l'hivern, neblina [/] i neu per veïna

A l'hivern, neblina [/] i neu per veïna

Llengua o varietat
Traducció literal

En el invierno, neblina [/] y nieve por vecina

Comentaris

Atribuido a la localidad catalana de Valls. En cursiva neblina, en el original, sin duda por tratarse de un castellanismo.

Categorització

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Territori
Valls, L'Alt Camp, Tarragona, Catalunya, Espanya.
Tipus de geolocalització
Localització puntual

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
GOMIS i MESTRE, Cels [Edició notablement augmentada amb gran nombre de confrontacions a cura de Cels GOMIS i SERDAÑONS]

Meteorologia i agricultura populars. Recull d'aforismes, modismes, creences i supersticions referents a la meteorologia i a l'agricultura a l'entorn dels anys 1864 a 1915

Editorial: Alta Fulla
Lloc d'edició: Barcelona
Data de publicació: 1998
Pàgina: 150
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)