Acqua e suli fa lavuri, [/] acqua e ventu fa frummentu
Acqua e suli fa lavuri, [/] acqua e ventu fa frummentu
Llengua o varietat
Traducció literal
Agua y sol hace espiga, [/] agua y viento hace trigo
Glosa
Pioggia e sole fa spighe, [/] pioggia e vento fa frumento.
Categorització
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ALAIMO, Emma | Proverbi Siciliani |
Editorial: Giunti Lloc d'edició: Firenze Data de publicació: 2006 |
Pàgina: 139 |