Par Sant'Antôni la bêrba bianca s'u n'la j ha, u s' la fa
Par Sant'Antôni la bêrba bianca s'u n'la j ha, u s' la fa
Llengua o varietat
Traducció literal
Por San Antonio de la barba blanca, si no la tiene se la hace [pone]
Glosa
Sant'Antonio dalla barba bianca (per la neve) se non l'ha se la fa.
Categorització
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| SPALLICCI, Aldo | Proverbi romagnoli |
Editorial: Giunti Lloc d'edició: Firenze Data de publicació: 1996 |
Pàgina: 61 |
La barba blanca se refiere a la nieve (lèase la glosa),.