A la Madone cereole, tant soreli e tante neveole
A la Madone cereole, tant soreli e tante neveole
Llengua o varietat
Traducció literal
A [por] la Candelaria, tanto sol y tanta nieve
Glosa
Alla Madonna candelora, tanto sole e altrettanta neve.
Categorització
Cronologia
Meteorologia
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| DEL FABRO, Adriano | Proverbi e modi di dire del Friuli |
Editorial: Demetra Lloc d'edició: Colognola ai Colli Data de publicació: 2000 |
Pàgina: 139 |
El tipo léxico cereole proviene del latín CEREOLA, por la cera de las candelas.