summer | ParemioRom

summer

Chronology category:

Displaying 81 - 100 of 357 (page 5 of 18)

Text	Language or variety
Madrid, nueve meses de invierno y tres de infierno	Castilian (Spanish)
La primavera, en Sevilla, y el verano, en Granada	Castilian (Spanish)
Del invierno se pasa al infierno	Castilian (Spanish)
En Toledo, ocho meses de invierno y cuatro de infierno	Castilian (Spanish)
En invierno y en verano, siempre la capa en la mano	Castilian (Spanish)
Invierno frío, verano caluroso	Castilian (Spanish)
Que de invierno, que de verano, no dejes la capa en el escaño	Castilian (Spanish)
En invierno y en verano, siempre con la capa en la mano	Castilian (Spanish)
Por San Blas, la cigüeña verás; y si está cerca el verano, más temprano	Castilian (Spanish)
Nueve meses de invierno y tres de infierno	Castilian (Spanish)
Tortosano, ni en i(n)vierno ni en verano	Castilian (Spanish)
Al invierno no se lo come el lobo; ni al verano tampoco	Castilian (Spanish)
Tortosano, nevador de invierno, apedreador de verano	Castilian (Spanish)
Si per l'abril \| el cucut no fa piu-piu, \| o és mort, o és viu, \| o sent mal estiu	Catalan
Si el tres d'abril el cu-cut no fa piu-piu, o és pres o no és viu o bé sent mal estiu	Catalan
Per Sant Blai, la cigonya per l'espai, i si bon estiu vols, l'hi [sic] veuràs a grans vols	Catalan
No hi ha març que no marcegi, \| ni estiu que no pedregui	Catalan
Si trona en es bril, \| ve bon estiu	Catalan
Petita pluja d'abril, \| bella segada d'estiu	Catalan
Petita pluja d'abril \| fa bona estada d'estiu	Catalan

ParemioRom