Quando la luna g'ha 'l culo a mogia, piove vogia o no vogia
Se piove el dì de S. Martin, parecia el scapin
Se piove la setimana santa, piove anca su la branca
La Madòna Candelòra, se la vièn co’ piòva e bòra, de l’invèrno sèmo fòra, se la vièn col bèl tèmpo, de l’invèrno sèmo drènto
Màrso sùto, avrìl bagnà, beàro contadìn che ga semenà
Màrso mòle, gràn par le sòpe
Piòva de avrìl impènisi el barìl e còlma el fenìl
Val più ‘na piòva de avrìl che Venèsia co’ sùo campanìl
Se pìovi par la Sènsa, par quarànta şòrni sèmo sènsa
Se piòvi su l’olìvo, no piòvi sui òvi
Màjo piovòşo, ‘sài pàja e grà şvòdo
Se piòvi par San Barnàba, l’ùa biànca se ne và
Se piòvi in agòsto, piòvi mièl e mòsto