Skip to main content

Marzu inculpatu ma aostu incausatu

Marzu inculpatu ma aostu incausatu

Language or variety
Corsican
Literal translation

Marzo culpado pero agosto acusado [encausado]

Gloss

Mars inculpé mais Août condamné.

Comments

Refrán de interpretación poco clara.

Categorization

Chronology
March
month
August
month
Meteorology
bad weather
bad weather
General subject area
personification (in general)
personification and the like
sin
personification and the like

Geolocation

Geographic locations

Corsica

Territory
Corsica, France.
Geolocation type
Zonal location

Sources

Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
COLONNA d'ISTRIA, Robert / COLONNA d'ISTRIA, Jean

Pruverbii di Corsica

 		Editorial: CRDP de Corse
Lloc d'edició: Ajaccio
Data de publicació: 1996
 Page: 241
Sub voce: mars
Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)