Vremea strânsului hotărăşte soarta anului
Vremea strânsului hotărăşte soarta anului
Language or variety
Literal translation
El tiempo de la cosecha decide el destino del año
Comments
Asignamos "agosto", tiempo de cosecha. Compárese con este otro refrán: În august se văd lunile de peste an.
Categorization
General subject area
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| BOTEZATU, Grigore / Andrei HÂNCU | Dicţionar de proverbe şi zicători româneşti (Ediţia a III-a) [3.ª edición] |
Editorial: Litera internaţional Lloc d'edició: Bucureşti / Chişinău Data de publicació: 2003 |
Page: 20 |