Dans la nuit qui amène saint Étienne, [/] S’il fait du vent, [/] Le vin sera très abondant
Language or variety: 
French
Literal translation: 

En la noche que viene San Esteban, [/] Si hace viento, [/] El vino será abundante

Gloss: 
Comments: 
Categorization
Chronology: 
Stephen (Saint —)
<fixed date>
night
<parts of the day>
Meteorology: 
wind
<wind [and related generic terms]>
General Subject Area: 
good omen
<omen>
vineyard, grape-harvesting and wine
<farmwork>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Titlesort descending Edition In source
CELLARD, Jacques / Gilbert DUBOIS Dictons de la pluie et du beau temps Editorial:
Éditions Belin
Place of edition:
Paris
Publication date:
1985
 Page:
188
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)