Jorgete, Marquete y Crucete, se vendema sin corquete, si hela [sic]
Jorgete, Marquete y Crucete, se vendema sin corquete, si hela [sic]
Language or variety
Gloss
Con helada por estas fechas la uva era escasa y no hacían falta los corquetes o cuchillas curvas utilizadas para vendimiar. (Pejenaute Goñi 1999: 294)
Categorization
Chronology
Meteorology
General subject area
Geolocation
Geographic locations
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| PEJENAUTE GOÑI, Javier María | Los Refranes del Tiempo de Navarra |
Editorial: Caja de Ahorros de Navarra Lloc d'edició: Pamplona Data de publicació: 1999 |
Page: 294 |
La formas vendemar y corquete no aparecen registradas en el DRAE. La forma hela, si no es errata por hiela, acaso sea variante analógica.