Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Subcategorías
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Ámbito Temático General
»
General subject area subcategories
buen augurio
Categoría:
augurio
Fichas de refranes
Mostrando
1641 - 1660
de
1850
(página 83 de 93)
Texto
Lengua o variedad
April ghe n'ha trenta, e se piovess trentun, fà mal a nissun
lombardo (de la región italiana de Lombardía)
April ghe n'ha trenta e se piovess trentun, fà mal a nissun
lombardo (de la región italiana de Lombardía)
April ga n'à trenta; se 'l piövess trentün, ga fa màa a nessün
lombardo de Suiza
April el ghe n'ha trenta, ma se 'l pioves trentun, no 'l faria mal a nessun
véneto
Aprì, 'na goccia a lu dì
marquesano (variedad de la región italiana de las Marcas)
Aperta, suão, que as geiras elas darão
portugués
Août humide, Hiver rude [/] Août sec, Hiver neigeux
francés
Aorî mol, ma frë́it, trèppa blava e pra mī
ladino (dolomítico)
Any gelat, any de blat
catalán
Any de rosada, any de forment
catalán
Any de neveretes, [/] any de gavelletes
catalán
Any de neu, any de Déu
catalán
Any de neu, any de Déu; però que no caigui en sòl meu
catalán
Any de neu, any d'olives
catalán
Any de gelades, any de palades
catalán
Any de gelades, any d'erades
catalán
Any de boirines, any de garberes
catalán
Any d'abelles, any de neu; any de neu, any de bé de Déu
catalán
Añu de xhelaes, añu d'añaes
asturiano
Añu de xelaes, añu de parres
asturiano
Páginas
« primera
‹ anterior
…
79
80
81
82
83
84
85
86
87
…
siguiente ›
última »