En ploure de maig, anyada de garroves segura |
catalán |
Maig ventós i juny calent, | fan bon vi i bon forment |
catalán |
Aigua en agost, | safrà, mel i most |
catalán |
Quan no plou de maig, | anyada d'ordi a raig |
catalán |
Maig plujós, | dolent per l'hort i pel camp hermós |
catalán |
Pluges de maig fan créixer |
catalán |
Pluja de maig, tot el món alegra |
catalán |
Val més l'aigua entre maig i juny, que la carreta, els bous i el jou |
catalán |
Si pel maig no hi ha llot, | s'ha perdut tot |
catalán |
Pluja de Sant Llorenç | sempre arriba a temps |
catalán |
Abril plover i maig ventós | fan l'any ric i profitós |
catalán |
Aigos es bril i es maig roades, | fan ses anyades |
catalán |
Si l'abril és eixut, el maig serà ben florit |
catalán |
Petita pluja d'abril | fa bona estada d'estiu |
catalán |
Petita pluja d'abril, | bella segada d'estiu |
catalán |
Abril mullat, | mal per a l'hort, bé per al sembrat |
catalán |
Per sant Nicolau | plou, si a Déu plau |
catalán |
Sant Bernat passat, | s'aigo ve de grat |
catalán |
Aigo de maig, | tot s'any dura un raig |
catalán |
Al maig, | cada dia un raig |
catalán |