mar | ParemioRom

mar

Categoría:

Mostrando 161 - 180 de 214 (página 9 de 11)

Texto	Lengua o variedad
Ceo rasgado, vento ou mar picado	gallego
Telarañas polo aire, vento ao mar	gallego
Cando ronca moito o mar, é probable o temporal	gallego
As estrelas a brilar, mariñeiros para o mar	gallego
Mar en carreiros, auga a regueiros	gallego
Está encarnado ó mar, colle os bois e vai labrar; está encarnado a Carnota, mete a leña e cerra a porta	gallego
Rubias no mar, vellas no lar	gallego
Rubias á Franqueira, vellas á borralleira; rubias ó mar, vellas a sollar	gallego
Rubiéns ó mar, vellas a sollar; rubiéns á Franqueira, vellas á borralleira	gallego
Rubias ó mar, vellas a soallar; rubias ó naciente, chuvias de repente	gallego
Rubias ó naciente, chuvias de repente; rubias ó mar, vellas a sollar	gallego
Rubias ó mar, vellas a sollar; rubias ó río, vellas ó niño	gallego
Rubias ó mar, vellas a traballar	gallego
Rubias ó mar e morenas a sollar	gallego
Os corvos de mar en terra ... [/] ¡mariñeiro, vente en vela!	gallego
Quando e nûvie van a-o mâ, piggia a sappa e va sappâ; quando e nûvie van a-o bosco, piggia o cabban e cacccitelo addosso	ligur (variedad de la región italiana de la Liguria)
Acqua e fa luce [/] acqua conduce	marquesano (variedad de la región italiana de las Marcas)
Andar, marinheiro, andar, não te apanhe S. Simão no mar	portugués
Alto mar e não de vento, não promete seguro tempo	portugués
Gaivotas em terra, tempestade no mar	portugués

ParemioRom