Martín de Tours (San —) | ParemioRom

Martín de Tours (San —)

Fecha:

05-Mayo

Categoría:

Fichas de refranes

Mostrando 21 - 40 de 113 (página 2 de 6)

Texto	Lengua o variedad
L'estaa de san Martin el dura trii dì e on ciccin	lombardo (de la región italiana de Lombardía)
A stae de San Martin [/] a dua tre giorni e un stissinin	ligur (variedad de la región italiana de la Liguria)
A-i Santi se veste i fanti, a San Martin i grandi e i piccin	ligur (variedad de la región italiana de la Liguria)
O vrau de san Martiño son tres días e un pouquiño	gallego
Tras o vranciño de San Martiño, chega Nadal co seu inverniño	gallego
Hastra San Martiño pan e viño; de San Martiño en diante, frío e fame	gallego
O vran de san Mighel vaise coma o mel, e o de san Martiño é máis pequeniño	gallego
Hastra San Martiño, pinga o ramalliño; despois de San Martiño, fame e frio	gallego
Polo San Martiño, veranciño, pola Santa Isabel, inverno a encher	gallego
Auga de San Martiño, come pan e bebe viño	gallego
San Martiño[,] fame e frío	gallego
O vrau do san Martiño dura en canto o can lambe o fuciño	gallego
Hastra san Martiño pan e viño, e de san Martiño adiante fame e frío	gallego
Dica san Martiño pan e viño e de san Martiño pa diante fame e frío	gallego
Ven aí o verao do san Martiño, que dura mientras o can avanta o porteliño	gallego
Xa chegou san Martiño[,] e o inverno vén de camiño	gallego
Polo san Martiño di o inverno: "¡Alá vou eu!"	gallego
Polos Santos, neve nos altos; por san Martiño, lobos no camiño; e por san Andrés neve ós pés	gallego
O vranciño de san Martiño dura o que un can a pasa-lo camiño	gallego
Non te fíes do veranciño de San Martiño /, que che é curto e pillo	gallego

Páginas