toscano

Nuvola da ponente [/] non si leva per niente

Per la Santa Candelòra, se nevica e se plora, dell'inverno siamo fora; ma s'è sole e solicello, noi siam sempre a mezzo il verno

Per Santa Caterina, caldàno e cassettina

Per tutto aprile, non ti scoprire

Quando canta il botto [/] l'inverno è morto

Quando ha tonato e tonato, bisogna che piova

Quando i nuvoli vanno in su, to' una seggiola e siedivi su; / Quando i nuvoli vanno al mare, to' una vanga e va a vangare

Quando il tempo si muta, la bestia starnuta

Quando mígnola d'aprile, vàcci col barile

Quando piove e luce il sole, tutte le vecchie vanno in amore

Sant'Antonio, suole aver la barba bianca

Santa Barbera, sta intorno al fuoco e guardala

Se piove per San Vito [/] il vino se n’è ito

Sole a uscioli [/] acqua a bigoncioli

Tramontanin non buzzica [/] se marin non lo stuzzica

Val più un'acqua tra aprile e maggio [/] che i buoi col carro