Pasar al contenido principal

Chi xe al coverto quando piove, l'è ben mato se 'l se move

Chi xe al coverto quando piove, l'è ben mato se 'l se move

Lengua o variedad
Traducción literal

Quien está a cubierto cuando llueve es bien tonto si se mueve

Glosa

Chi è al riparo quando piove, è matto se si muove.

Categorización

Ámbito temático general

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Véneto, Italia.
Tipo de geolocalización
Localización zonal

Fuentes

Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
CIBOTTO, Giovanni Antonio

Proverbi veneti

Editorial: Giunti
Lugar de edición: Firenze
Fecha de publicación: 2006 [1995]
Página: 78
Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)