Si truena en marzo, prepara la pala y es rastro [el rastro]
Si truena en marzo, prepara la pala y es rastro [el rastro]
Lengua o variedad
Categorización
Meteorología
Ámbito temático general
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| GARCÍA MOUTON, Pilar / Francisco MORENO FERNÁNDEZ (directores) | ALeCMan = Atlas Lingüístico (y etnográfico) de Castilla - La Mancha |
Editorial: Universidad de Alcalá Fecha de publicación: 2003 |
Número de mapa: 906. Marzo. Notas |
Localizado por el ALeCMan en el punto AB 211 (Carcelén). La transcripción de es rastro parece errata. Variantes próximas: Si truena en marzo prepara el escoplo y el mazo (para empedrar las trillas) (CU 506: Buenache de Alarcón); Truenos en marzo, prepara la horca y el rastro (AB 405: Chinchilla del Monte); Truenos en marzo, prepara la cuba y el mazo (buena vendimia) (CU 604: Mira).