Es trons de hereuèr [/] que hèn a gésser es arrats deth palhèr
Es trons de hereuèr [/] que hèn a gésser es arrats deth palhèr
Lengua o variedad
Traducción literal
Los truenos de febrero [/] hacen salir las ratas del pajar
Categorización
Meteorología
Ámbito temático general
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Centre de Normalisacion Lingüistica dera Val d'Aran (CNLVA) | Arrepervèris |
Editorial: Pagès Editors Lugar de edición: Lleida Fecha de publicación: 1992 |
Página: 16, 42 |
Así, en CNLVA (1992: 16). En la pág. 42 de la misma obra se registra una leve variante: Eth tron de hereuèr [/] que trè es arrats deth palher.