La vie rustique et la philosophie dans les proverbes et dictons valdôtains
Autor: 
CASSANO, Joseph
Editorial: 
F. Casanova / J. Brivio - J. Vittaz
Lugar de edición: 
Turin / Aosta [Aosta]
Fecha de publicación: 
1914 [1988, 3.ª ed.]
Proverbs
Mostrando 201 - 220 de 417 (página 11 de 21)
Refránorden descendente En la fuente
Më plodzeu marie le fille travailleuse Página:
35
Núm. refrán:
107b
Mei d'Où echeut, et gnoule in l'air, [/] Tant de nei pe l'iver Página:
40
Núm. refrán:
128
Midi ciel vilain / Minuit ciel serein Página:
175
Núm. refrán:
474
Mië-Më - queuva d'Iver Página:
33
Núm. refrán:
98
Mieussa londze, lon hiver; mieussa cueurta[,] cueurt hiver Página:
203
Núm. refrán:
537
Mois d'Avril pluvieux [/] Rend le cep vineux Página:
29
Núm. refrán:
84
Na forta nett d'Ever l'est preaccovva d'un tsatein tsaat et sec Página:
10
Núm. refrán:
26
Nè de fevrei vo de femei Página:
50 del apéndice
Núm. refrán:
1
Nebbia que reste in l'air baille bà d'éve Página:
168
Núm. refrán:
452
Nebbia, nebbia va per haout, [/] Pria lo bon Dieu que foatsa tchaout Página:
170
Núm. refrán:
461
Nebbie rosse lo vëpro [/] Quetton lo tsemeun onnèto, [/] Nebbie rosse lo mateun [/] Quintson lo tsemeun Página:
161
Núm. refrán:
440
Neblè rodze, lo matin, [/] Pacioc pë le tzemin; [/] Neblè rodze lo né, [/] Solei pë le cré Página:
52 del apéndice
Nei dzesenbreuna [/] Trenta nët a la brina Página:
43
Núm. refrán:
144
Neige au blé fait tel bénéfice [/] Qu'au vieillard sa bonne pelisse Página:
128
Núm. refrán:
366
Neige que donne Février [/] Met peu de blé dans le grenier Página:
19
Núm. refrán:
52
Nioule rodze de matin [/] Tseuntson lo tsemin Página:
159
Núm. refrán:
430
Nioule rodze di nar (pour nat) [/] Essuyon lo dar Página:
161
Núm. refrán:
442
Noël au balcon, [/] Pâques aux tisons Página:
62
Núm. refrán:
218
Nuages rouges le matin [/] Annoncent la boue dans le chemin Página:
159
Núm. refrán:
431
Nuages rouges le soir [/] D'une belle journée sont espoir Página:
161
Núm. refrán:
441

Páginas

Mostrando 201 - 220 de 417 (página 11 de 21)