Lou Tresor dóu Felibrige ou Dictionnaire Provençal-Français [2 vols.]
Autor: 
MISTRAL, Frédéric
Editorial: 
Édition du centenaire sous la direction de V. Tuby, Slatkine, Édition de l’Unicorne
Lugar de edición: 
Genève – Paris
Fecha de publicación: 
1979 [1878-1886]
Proverbs
Mostrando 301 - 320 de 663 (página 16 de 34)
Refrán En la fuente
Nèu de vue jour, maire de la terro; de vue jour en-lai, meirastro Página:
405
Sub voce:
nèu
Volumen:
II
Ni pèr orre ni pèr bèu, [/] En ivèr noun quites toun mantèu Página:
428
Sub voce:
orre
Volumen:
II
Au mes d'outoubre, [/] Qu[']a ges de raubo, que se n'obre Página:
430
Sub voce:
oubra
Volumen:
II
Quand fa soulel pèr N.-D. de Febrié, l'ours ramasso de bos pèr quaranto jours de mai Página:
448
Sub voce:
ourse
Volumen:
II
Desempuich la Candelèro [/] Quaranto dìes d'ibèr que i a encouèro, [/] L'ours alabets qu'ei entutat: [/] Si hè sourelh, aquet dìe, que plouro [/] E dits que l'ibèr ei darrè; [/] Si mechant tems hè, [/] Que dits que l'ibèr ei passat Página:
448
Sub voce:
ourse
Volumen:
II
De Paschos à sent Jan, [/] La plèjo de tous pans Página:
468
Sub voce:
pan (1)
Volumen:
II
Quouro li nèblo fan pan, [/] Se noun plòu vuei, ploura deman Página:
468
Sub voce:
pan (2)
Volumen:
II
Nouvè au fiò, Pasco au jo; [/] Nouvè au jo, Pasco au fiò Página:
419
Sub voce:
Nouvè
Volumen:
II
Quand la luno es de-panchoc, [/] Que pouiran hè chic-choc Página:
469
Sub voce:
panchoc
Volumen:
II
A la tremountano, [/] I'a de pèis à la pantano Página:
473
Sub voce:
pantano
Volumen:
II
Mars ventous, [/] Abrial plejous [/] E mai caudet [/] Fan bouli lou parpoulet Página:
485
Sub voce:
parpoulet
Volumen:
II
Pas de pascado [/] Sènso merlado Página:
489
Sub voce:
pascado
Volumen:
II
Pasco gelado, [/] Espigo granado Página:
489
Sub voce:
Pasco
Volumen:
II
Quau vòu se desfaire de sa mouié, [/] Que la passeje au soulèu de febrié Página:
492
Sub voce:
passeja
Volumen:
II
Noro dis à Mount-Aut: [/] Quand as frech, iéu n'è pas caud: [/] E Mount-Aut respond à Noro: [/] Quand as frech, iéu soun deforo Página:
363
Sub voce:
Mount-Aut
Volumen:
II
Noro dis à Mount-Aut: [/] Presto-me toun brisaud, [/] -Quand tu, Mount-Aut respond, as fre, iéu n'ai pas caud Página:
376, 413
Sub voce:
brisaud, Noro
Volumen:
I, II
L'arcoulan dóu sè [/] Tiro lou bouè dóu pechedè Página:
125, 512
Sub voce:
arcoulan, pechedè
Volumen:
I, II
Mars diguèt à-n-abriéu: [/] Presto-me-n'en tres, que iéu n'ai quatre, [/] Faren à la vièio las paumos batre Página:
506
Sub voce:
paumo
Volumen:
II
Mars aurous, [/] Abriéu pluious [/] E mai caudet [/] Fan bouli lou peiroulet Página:
524
Sub voce:
peiroulet
Volumen:
II
Aiet prim de pèu, [/] Ivèr court e bèu Página:
562
Sub voce:
pèu
Volumen:
II

Páginas

Mostrando 301 - 320 de 663 (página 16 de 34)