Vés al contingut

Solegl sin la palma dat iu [in] bien onn

Solegl sin la palma dat iu [in] bien onn

Traducció literal

Sol sobre la palma trae un buen año

Glosa

Palmsonntag Sonne, ein gutes Jahr.

Comentaris

Sin localización precisa en la fuente. La forma lingüística corresponde al sobreselvano. En cuanto a iu, se trata de una falta de transcripción por in "un, uno".

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Territori
Sobreselva [Surselva], Grisons, Suïssa.
Tipus de geolocalització
Localització zonal

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
HAUSER, Albert

Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser

Editorial: Artemis Verlag
Lloc d'edició: Zürich / München
Data de publicació: 1975 (2.ª ed.)
Pàgina: 192
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)