ParemioRomParemiologia romànica: refranys meteorològics i territori
pullès (varietat de la regió italiana de la Pulla)
A la Cannelòre o nèveche o chiòve, u vìirne iè ffore
A pràim'acqua d'aguste, rombe i tìembe
A ttìimbe de tembbèste oggne petrùse iè pùurte
Abbrile chiove chiove, Maggie june è bbone
Abbrìle mio cortèse / damme na dì del tuo mèse / quande fazze scì / che le nggìine nguèdde o u-abbruzzèse
Abbrile, non ganggiànne u vestìte
Acqua e zzappòdde [/] fàscene i cepòdde
Acqua prematì, [/] allarghe l'anema mì
Acque d'aguste, [/] uègghie e mmuste
Acque de notte, acque de morte
Acque e fuche feusse quante pute
Acque menute [/] trapàne e nan é ccredute
Ad Abbrile [/] òggne gòcce ne varréile
Ad abbrile òggne gòcce ne varréile
Agùste, le màneche o bbuste
Allambe, scambe; ntróne, chióve
Allambe, scambe
Arature d'auste e sceléte de scennére, de iréne ne fé nu mére
Arche de maréine, [/] acque senza fèine
Arche Nuè de sére, bbontimbe ce spére