Vés al contingut

Arcolan deth maitin [/] ploja sense fin

Arcolan deth maitin [/] ploja sense fin

Llengua o varietat
Traducció literal

Arco iris por la mañana, [/] lluvia sin fin

Comentaris

Arcolan no es forma popular en el aranés actual. Quizás se trate de un refrán importado del lado francés de la frontera administrativa.

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Territori
La Vall d'Aran [Era Val d'Aran], Lleida, Catalunya, Espanya.
Tipus de geolocalització
Localització zonal

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
Centre de Normalisacion Lingüistica dera Val d'Aran (CNLVA)

Arrepervèris

Editorial: Pagès Editors
Lloc d'edició: Lleida
Data de publicació: 1992
Pàgina: 28
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)