tomorrow | ParemioRom

tomorrow

Chronology category:

Proverbs Sheets

Displaying 81 - 100 of 131 (page 5 of 7)

Text	Language or variety
Quan eras brumas se'n van tà Lavedan, [/] Si non plau uei, que plau doman	Occitan
Per Sant Martin [/] la nèu es pel camin [/] s'es pas anuèit [/] serà deman maitin	Occitan
Le vent dal jèus [jòus] [/] dura tres jors o nèu [nòu], [/] o l'endeman plèu [plòu]	Occitan
Vent d'autan / Pluie demain	French
Vent du nord: pluie bientôt. / Vent d'ouest: pluie aussitôt. / Vent d'autan: pluie demain. / Vent du sud: pluie sur la tête	French
Vois le coucher du soleil, / S'il est rose ou bien vermeil / Tu peux compter pour demain / Avoir un beau temps certain	French
(En août), le soleil se levant comme un rouge miroir / Annonce de l'eau pour le soir. Mais s'il est rouge le soir / D'un beau jour pour demain, / Il nous donne l'espoir	French
Quand le mistral dit « Bonjour », il est ici pour trois, six ou neuf jours. Quand il dit « Bonsoir », il est ici jusqu'à demain au soir	French
Lorsque le ciel fait pain, / S'il ne pleut aujourd'hui, il pleut demain	French
Quan queuche bas de Illeiretta, [/] Queuche inque lo lundeman	Franco-provençal of Italy
Lo rouno i croueijoù, deman i plout	Franco-provençal of Italy
Fevrâr, vuê ben e doman mâl	Friulian
Se soresere al lampe a tramontàn, ploie sigure, o vuê o doman	Friulian
Nûi che van a pan, faràn ploie tal doman	Friulian
Nûl avostàn, se nol plûf vuê al plûf doman	Friulian
Se la lune gnove si viodile ben nete tal cîl, doman 'l è saren	Friulian
No ceo capas de lan, se non chove hoxe, choverá mañán	Galician
Cando o noroeste non recala ó Son, mañán hai vendaval anque me digas que non	Galician
Ceo empedrado, mañá sol claro	Galician
Arreboles a Portugal, á mañán sol serán	Galician

ParemioRom

Search form

Proverbs Sheets

Pages