Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
to kill
General Subject Area category:
personification and the like
Proverbs Sheets
Displaying
61 - 80
of
83
(page 4 of 5)
Text
Language or variety
Trois jours du vieux, trois jours de la vieille pour faire crever les chèvres
French
Tré i n'é, et tré n'emprunteri avò o moè compàre Avri; et i teu coution te fari mouri
Franco-provençal of Italy
A invernada de abril mata á porca no cubil
Galician
Auga en maio, mata a porca dun ano
Galician
Auga de outono mata o seu dono
Galician
Marzo sacou a madre ó sol e matoa dun pedrazo
Galician
O sol de abril mata a porca no cubil
Galician
A augha en san Juan mata o viño e non dá pan
Galician
Sarabela fría, mata a túa tía; sarabela quente, mata a túa xente
Galician
Saragaña quente, mata a miña xente; saragaña fría mata a miña tía
Galician
Fev’reiro gravaneiro afogou a mãe no ribeiro
Portuguese
Água de Fevereiro mata o onzeneiro
Portuguese
Sol de Maio mata pintos
Portuguese
O Abril enganou o demo à soalheira e matou a mãe a coçar a caranga
Portuguese
Março matou a mãe na cama
Portuguese
Fevereiro afoga a mãe no ribeiro
Portuguese
A água de Janeiro mata o onzeneiro
Portuguese
Fevereiro matou a mãe ao solheiro
Portuguese
Setembro matou a mãe à sede
Portuguese
Piuvicinella ventu ammatta
Corsican
Pages
« first
‹ previous
1
2
3
4
5
next ›
last »