ParemioRomParemiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Quanno canta la cecara de settembre [/] poc'acqua ottobre e meno novembre
Nuvola vagante, acqua nun porta
Pe'setembre, o callo o asciutto, se matura quarsìa frutto
Se-i ulíca uscåta, pogåča-i úda. Se-i ulíca úda, pogåča-i uscåta
Se ân Vozâm porosę, čavóta nu va fi súşa
Dios que te'n guarde de pols de mayo i fango d'agosto
La plyodze doou Valâi [/] ne va på a Vevâi
Les niôlet rozet la niuai, [/] Sestont loe mouillais
Sì ferraghju passa seccu [/] Hè grassu u bugnu è magru u beccu
Ghjennaghju cutrura, ferraghju parura, marzu asciuttu, aprile bagnatu, beatu à chì hà suminatu
Marzu asciuttu, granu per tuttu