Si ven tronada polo Leste, temos calma ao Nordeste
Si ven tronada polo Leste, temos calma ao Nordeste
Language or variety
Literal translation
Si viene tronada por el Este, tenemos calma al Nordeste
Comments
En gallego normativo este refrán comienza así: Se vén tronada...
Categorization
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| GIPPINI ESCODA, Enrique | Refraneiro galego (Escolma) |
Editorial: Ediciós do Castro Lloc d'edició: Sada, A Coruña Data de publicació: 1991 |
Page: 40 |