Si el Roldán tiene montera, agua se espera
Si el Roldán tiene montera, agua se espera
Language or variety
Gloss
Pronóstico de lluvia, según dicen en Cartagena, cerca de cuya población se halla el citado monte. Este refrán tiene la variante siguiente, que confirma la misma idea: "Si ves al Roldán con montera, llueve aunque Dios no quiera".
Categorization
Meteorology
General subject area
Geolocation
Geographic locations
Toponomic references
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| VERGARA MARTÍN, Gabriel María | Refranero geográfico español |
Editorial: Librería y casa editorial Hernando Lloc d'edició: Madrid Data de publicació: 1986 (2.ª edición) [1936] |
Page: 87 Sub voce: Roldán |
La fuente registra además la variante Si ves al Roldán con montera, llueve aunque Dios no quiera. Cf. además: Cuando Roldán se pone la montera, llueve, quiera Dios o no quiera.