S'ellu esce u catellu muntaninu l'acqua hè vicina
S'ellu esce u catellu muntaninu l'acqua hè vicina
Language or variety
Literal translation
Si sale la salamandra montañesa, el agua está cerca
Gloss
Si la salamandre sort de son trou, l'eau est proche.
Categorization
Meteorology
General subject area
Geolocation
Geographic locations
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| COLONNA d'ISTRIA, Robert / COLONNA d'ISTRIA, Jean | Pruverbii di Corsica |
Editorial: CRDP de Corse Lloc d'edició: Ajaccio Data de publicació: 1996 |
Page: 348 Sub voce: Temps (météo et saisons) |