Skip to main content

Proverb files

Textual
By languages
Conceptual
By sources
By geolocations
Displaying 8201 - 8220 of 13216 (page 411 of 661)
Text Language or variety
Par San Valintèn e' giaƷ e' ten só ben variety of Romagna
Par Sant'Agnes la luserta pr'e'paes variety of Romagna
Par Sant'André o che neva o ch'l'ha anvé variety of Romagna
Par Sant'Antôni la bêrba bianca s'u n'la j ha, u s' la fa variety of Romagna
Par Santa Bibiana quaranta dè e un stmana variety of Romagna
Par Santa Catarena la neva a la finistrena variety of Romagna
Par Santa Catarena o che neva o che brena o che tira la curena o che fa la paciarena variety of Romagna
Par Santa Catarìna el giàso par marìna Venetan
Par Santa LuƷì e' fred l'agiaƷa la vì variety of Romagna
Par sante Catarine armiti di lens e di farine Friulian
Par saren ch’al sedi il cîl ’l à simpri un bâr di nûl Friulian
Par une buine anade: març sut, avrîl bagnât e mai temperât Friulian
Para boas colheitas, pede bom tempo a Deus, pelas têmporas de S. Mateus Portuguese
Para febrero, guarda leña en tu leñero Castilian (Spanish)
Para la buena sementera, por San Bartolomé las aguas primeras Castilian (Spanish)
Para llover, arrebolada al salir y no al poner Castilian (Spanish)
Para los Santos, nieve de los Cantos Castilian (Spanish)
Para marzo en su mitad, la golondrina viene y el tordo se va Castilian (Spanish)
Para o ano ser de pão, sete neves e um nevão Portuguese
Para o pan engraiar ha de o boi tremar / o boi ha tremar Galician