Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Sources
La vie rustique et la philosophie dans les proverbes et dictons valdôtains
Author:
CASSANO, Joseph
Editorial:
F. Casanova / J. Brivio - J. Vittaz
Place of edition:
Turin / Aosta [Aosta]
Publication date:
1914 [1988, 3.ª ed.]
Proverbs
Displaying
261 - 280
of
417
(page 14 of 21)
Proverb
In source
Bella dzornà i Rei - l'ordzo creit su le tet
Page:
60
Proverb number:
210
Premië Dzor de l'an biô [/] Lo mei d'Aoù bien tsoo
Page:
60
Proverb number:
211
Quant a Diminge ou piô [/] Touta a Semáa n'en vô
Page:
395
Proverb number:
179 [Annotations et additions]
Pioggia dou matin a mai spouvantà pélérin
Page:
395
Proverb number:
483 (suplemento)
Matinée obscure - journée sûre
Page:
177
Proverb number:
483
Intre Tsalende et le Rei [/] Le dzor marquon le mei
Page:
60
Proverb number:
212
A Tsalende lo moutseillon [/] A Pâque lo lliaçon
Page:
61
Proverb number:
214
Quan le vatse isólon, lo ten tsandze
Page:
189
Proverb number:
510
Quan le vatse garioton, feit gramo ten
Page:
190
Proverb number:
511
Quan lo tsin dzarate la terra marque lo bë ten
Page:
191
Proverb number:
513
Quan lo tsat feit passé la piotta dèrë le bouegno, feit gramo ten
Page:
192
Proverb number:
515
Quand le chat se frotte l'oreille, [/] C'est la grande pluie qui se réveille
Page:
192
Proverb number:
516
Se le dzeleunne se piáoullion et se lo tsat passe la patta derrey lo bouignon, fenna, beutta pà bouiya
Page:
193
Proverb number:
517
Quan lo poù tsante in allen à dzoque, lo ten va tsandzé
Page:
194
Proverb number:
520
Le s-aousë basse senton la plodze; le s-aousë aate senton lo bon ten
Page:
194-195
Proverb number:
521
Quan plout et feit solei [/] Feit lo ten di croë tsevrei
Page:
228
Proverb number:
572
Quan plout et feit solei [/] Le diable bat sa femme
Page:
228
Proverb number:
573
Quan la sà bagne, lo ten se moille
Page:
222
Proverb number:
556
Lo rouno i croueijoù, deman i plout
Page:
221
Proverb number:
555
Quan lo fin treine, l'est segno de croë ten
Page:
219
Proverb number:
552
Pages
« first
‹ previous
…
10
11
12
13
14
15
16
17
18
…
next ›
last »