calor
Categoría: 

Fichas de refranes

Mostrando 561 - 580 de 623 (página 29 de 32)
Texto Lengua o variedadorden descendente

Tunar da Settember suond'aunc ena stad

romanche (retorrománico de Suiza)

Avrigl chod, mai frai, gün mol, rich on

romanche (retorrománico de Suiza)

Tunar da Matg[,] curanta deis anviern, tunar da Settember[,] curanta deis stad

romanche (retorrománico de Suiza)

Fa ei cauld l'emprima jamna d'Uost, dat ei in ruch unviern

romanche (retorrománico de Suiza)

La naiv in marz sto schmarschir; [/] o dal frai o dal chod sto'la ir

romanche (retorrománico de Suiza)

Avrigl cun plövgia, meg fraid e naiv, gün süt e chod, / il paur as stramaint' alur' bainbod, / ma avrigl fraid e naiv, meg süt e gün chod e bletsch, / il paur surria dal dalet

romanche (retorrománico de Suiza)

In ün bun an da gran ston arder las craistas

romanche (retorrománico de Suiza)

La chauda plövgia da jün ais plövgia d'aur, [/] implesch il tablà ed il graner dal paur

romanche (retorrománico de Suiza)

Dalla calüra del meins de Mars depanda la valur de tot l'ann

romanche (retorrománico de Suiza)

Fabrêr la tëra in caldêr

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

Par San LurenƷ gran caldura / par Sant'Antôni gran fardura, / un e l'êtar pôch e' dura, / da l'invéran u n'gni è piò paura

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)

Ierru e istiu non istant in Chelu

sardo
Per S. Franciscu [/] nesci lu caudu e trasi lu friscu siciliano

Suli càuru cu assai ventu, [/] vaju a casa e su' cuntentu

siciliano

Sant'Antoni la gran friddura, / san Lorenzu la gran calura: / l'unu e l'àutru pocu dura

siciliano

Un sittembri càudu e asciuttu maturari fa ogni fruttu

siciliano

Quannu u suli è callu si vagna

siciliano

L'inverno al foco, e l'estate all'ombra

toscano
Schiaranzane de siroco [/] no rinfresca e dura poco véneto

Febràro càldo, primavèra frèda

véneto

Páginas