Pasar al contenido principal

Po lo bon tempo xunta leña e po lo malo, quéntate a ela

Po lo bon tempo xunta leña e po lo malo, quéntate a ela

Lengua o variedad
Glosa

Por el buen tiempo reúne leña e por el malo, caliéntate a [con] ella

Comentarios

En gallego normativo: Polo bo tempo xunta leña e polo malo, quéntate a ela. La fuente refiere una localización en el "Bierzo Oeste", aunque nosotros atribuimos de modo genérico "Bierzo", ya que no conocemos los límites de esa localización.

Categorización

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
El Bierzo, León, Castilla y León, España.
Tipo de geolocalización
Localización zonal

Comarca de León.

Fuentes

Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
RÚA ALLER, F. Javier

Refranes del tiempo en León

Editorial: Eolas
Lugar de edición: León
Fecha de publicación: 2014
Página: 174
Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)