Pasar al contenido principal

Guadiana abierta, / agua en puerta

Guadiana abierta, / agua en puerta

Lengua o variedad
Glosa

[...] fa referència al Guadiana el Menor, afluent del Guadalquivir. (Gomis, 1998: 79)

Según dicen los de Cazorla, para denotar que cuando el cielo está cubierto de nubes y por la parte del Mediodía y SO., que es por donde corre el Guadiana menor, las nubes se abren, llueve el mismo día o al siguiente. (Vergara, 1986 [1936]: 199)

Dicen en Cazorla (Jaén) para denotar que cuando el cielo está cubierto de nubes y por la parte del Mediodía y S. O., que es por donde corre el Guadiana menor, las nubes se abren, llueve el mismo día o al siguiente. (Rodríguez Marín, 2007 [1926]: 211).

Comentarios

Localizado por Gomis (1998: 79) en la provincia de Jaén; Vergara (1986 [1936]: 199) y Rodríguez Marín (2007 [1926]: 211) localizan en Cazorla (de la misma provincia) la variante con artículos: Guadiana abierta, el agua en la puerta.

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Cazorla, Jaén, Andalucía, España.
Tipo de geolocalización
Localización puntual
Territorio
Jaén, Andalucía, España.
Tipo de geolocalización
Localización zonal

Toponomic references

Territorio
Andalucía, España.
Tipo de geolocalización
Localización zonal

Hidrónimo. Río.

Fuentes

Mostrandi 1 a 3 de 3 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
GOMIS i MESTRE, Cels [Edició notablement augmentada amb gran nombre de confrontacions a cura de Cels GOMIS i SERDAÑONS]

Meteorologia i agricultura populars. Recull d'aforismes, modismes, creences i supersticions referents a la meteorologia i a l'agricultura a l'entorn dels anys 1864 a 1915

Editorial: Alta Fulla
Lugar de edición: Barcelona
Fecha de publicación: 1998
Página: 79 (nota 10)
RODRÍGUEZ MARÍN, Francisco

Más de 21.000 Refranes Castellanos. No contenidos en la copiosa colección del Maestro Gonzalo Correas[,] allególos de la tradición oral y de sus lecturas durante más de medio siglo (1871-1926)

Editorial: Atlas
Lugar de edición: Madrid
Fecha de publicación: 2007 [1926]
Página: 211
VERGARA MARTÍN, Gabriel María

Refranero geográfico español

Editorial: Librería y casa editorial Hernando
Lugar de edición: Madrid
Fecha de publicación: 1986 (2.ª edición) [1936]
Página: 199
Sub voce: Cazorla
Mostrandi 1 a 3 de 3 (página 1 de 1)