|
Encarnado á cena, bon tempo espera |
|
Entr'a lúa con tronada, trinta días d'auga |
|
Entre marzo e abril sal o cuco do cubil |
|
Entre marzo e abril sale o cuco do cubil e marcha polo Santiago |
|
Entre marzo e abril, se non vén o cuco, ó fin vai vir |
|
Entre marzo i abril cuco morto ou non quer vir |
|
Entre Santos e Nadal[,] ben chover, mellor nevar |
|
Entre Santos e Natal é inverno caroal |
|
Entre Santos e Natal inverniño casual |
|
Entre Santos e Natal sen inverno caraval; entre Natal e xaneiro é o inverno verdadeiro |
|
Entre santos e natal, ou ben chover ou ben nevar |
|
Enxoito en xaneiro, abondo no tulleiro |
|
Esplúmanse as pitas, auga segura |
|
Está encarnado ó mar, colle os bois e vai labrar; está encarnado a Carnota, mete a leña e cerra a porta |
|
Está rubio pra Monforte, colle a capa e o capote |
|
Estando encarnado ó mar, colle os bois e vai labrar; estando encarnado ó monte, colle os bois e méteos na corte |
|
Fáltalle antes un fillo a un pai que a auga ó aire |
|
Faltaralle a mai ó fillo, pero a xeada ó granizo non |
|
Febreiriño corto cos seus días vinteoito, se duraras outros catro non deixabas can nin gato, nin galiña no poleiro nin chourizo no fumeiro |
|
Febreiriño corto cos seus vinteoito, o que ben contou vintenove lle atopou, se durara outros catro non quedaba can nin gato |
