neu, nevar

Category:

Mostrant 461 - 480 de 940 (pàgina 24 de 47)

Text	Llengua o varietat
Pocje fae, pocje nêf	friülà
Po la Candelera, si non nieva y quier nevar, el inviernu por empezar, y si nieva o está nevando, el invierno está acabando	asturià
Po la Candelera sal el iviernu fuera, si no nevó[,] nevará, el iviernu fuera tá	asturià
Pluja al pla, neu a la muntanya	català
Plou i neva, la bassa de l'Esteve; plou i fa sol, la bassa del Pinyol	català
Pèr [per] Sent Blase [Blasi] [/] i a de nèu entrò la cua [coa] de l'ase	occità
Per Tots Sants la neu pels alts, i per Sant Andreu la neu al peu	català
Per toos [sic] los Santos la nieve per los cantos, y per San Andrés per uquiera la verés	asturià
Per Toos los Santos, la nieve pe los altos	asturià
Per Toos los Santos la nieve pe los campos, per San Andrés nieva de vez	asturià
Per St. Andreu, pluja o neu o fred molt breu	català
Per Sent Luc [/] la gelada es per los trucs [/] per Totsants [/] la gelada es per los champs	occità
Per Santo Tomás, [/] neu al nas	aragonès
Per Santa Catalina la nieve'n la cocina	asturià
Per sant Tomàs, neu al nas	català
Per sant Romà, la neu al pla	català
Per sant Mateu, \| la neu al peu	català
Pèr sant Martin [/] La nèu es pèr camin: [/] S'es pas lou vèspre[,] es lou matin	occità
Per Sant Martin [/] la nèu es pel camin [/] s'es pas anuèit [/] serà deman maitin	occità
Per sant Martí, \| la neu al pi	català

ParemioRom