Co canta el galo su la rosà, core l'aqua par la carezà
Co canta el galo su la rosà, core l'aqua par la carezà
Llengua o varietat
Traducció literal
Cuando canta el gallo sobre el rocío, corre el agua por la carretera
Glosa
Quando canta il gallo sulla rugiada, corre l'acqua per la carreggiata.
Categorització
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| CIBOTTO, Giovanni Antonio | Proverbi veneti |
Editorial: Giunti Lloc d'edició: Firenze Data de publicació: 2006 [1995] |
Pàgina: 78 |
[Gallos que cantan]