Vés al contingut

Cando as pedras do Xalo choran, ventan auga

Cando as pedras do Xalo choran, ventan auga

Llengua o varietat
Traducció literal

Cuando las piedras del Xalo lloran, presienten agua

Comentaris

El monte Xalo se encuentra en la provincia de La Coruña, en la confluencia de los municipios de Carral, Cerceda, Culleredo y A Laracha. Cf. Cando choran as pedras de Xalo, ventan orballo; Cando choran as pedras do Xallo, temos orballo / ventan orballo.

Geolocalització

Toponomic references

Territori
La Corunya [A Coruña], Galícia, Espanya.
Tipus de geolocalització
Localització puntual

Orònim. Muntanya. Situat entre els municipis de Carral, Cerceda, Culleredo i A Laracha.

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
VÁZQUEZ SACO, Francisco

Refraneiro galego e outros materiais de tradición oral [núm. 5 de Cadernos de Fraseoloxía Galega]

Editorial: Xunta de Galicia / Consellería de Educación e Ordenación Universitaria / Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades
Lloc d'edició: Santiago de Compostela
Data de publicació: 2003
Pàgina: 908
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)