La notte di Natale un bel stellato [/] nell'annata un bel filugellato
La notte di Natale un bel stellato [/] nell'annata un bel filugellato
Llengua o varietat
Traducció literal
La noche de Navidad un buen estrellado [/] en la añada una buena producción de seda
Glosa
Se questa notte sarà serena si avrà un buon raccolto della seta. In Toscana i bachi di seta [gusanos de seda] si chiamano «filugelli».
Categorització
Àmbit temàtic general
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ANTONI, Anna Maria / Carlo LAPUCCI | 30 dì conta novembre... I proverbi dei mesi |
Editorial: Garzanti Editore s.p.a. Lloc d'edició: Milano Data de publicació: 1993 |
Pàgina: 283 |