Cuando las grullas van a la peña, [/] coge el carro y vete a por leña; [/] y cuando las grullas van al mar, [/] coge el arado y vete a arar
Cuando las grullas van para Castilla, [/] coge el hacha y haz astillas; [/] y cuando van para el mar, [/] coge el arao y vete a arar
Cuando las grullas van al mar, [/] coge el arado y vete a arar; [/] y cuando las grullas van a Castilla, [/] coge el hacha y haz astillas
En mal tiempo, [/] cualquier agujero es puerto
Mar rayada, [/] viento o agua
'Ntiempo 'e tempesta ogne pertuso è porto
Quann' 'o mare è gruosso e sta 'ntempesta, tutt' 'a purcaria assomma a galla
Quannu 'u mari si lagna 'a terra si vagna