Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
wickedness
General Subject Area category:
personification and the like
Proverbs Sheets
Displaying
1 - 20
of
84
(page 1 of 5)
Text
Language or variety
Abriles, menbrillos y yernos[,] pocos n'hay güenos
Aragonese
Dixo la vieya a Febreru: "Ay, Febrerín, Febrerín, per muy malu que seas yes muy piquiñín". Y diz Febreru: "Ay, vieya, vieya, con ventiochu días que tengo y cuatro que me presta mió amigu Marzo, tengo facete retorcer bien el rabu"
Asturian
Abril buenu era si el gallegu non viniera
Asturian
Marzo manaco, hijo de la puta gafo. Abril renegril, metes el puerco na cubil
Asturian
Abril, Abril; qué malu é al principiu y al fin!
Asturian
El aire solanu, malu de ivierno y pior de veranu
Asturian
Sole 'e marzo e culo 'e criature, nun pô ghì maie sicure
Campanian
Abriles buenos y buenos hidalgos, / muy escasos
Castilian (Spanish)
Abril, ruin, si no es el principio, es el fin
Castilian (Spanish)
Febrero corto, el peor de todos
Castilian (Spanish)
Abril fuera bueno si el gallego no anduviera
Castilian (Spanish)
Al principio y al fin, abril suele ser ruin
Castilian (Spanish)
Abril siempre será ruin, al entrar o al salir, o al medio, por no mentir
Castilian (Spanish)
Nunca vi abril que no fuera ruin, ora al entrar ora al salir
Castilian (Spanish)
Abril, si bueno al principio, malo al fin
Castilian (Spanish)
Buenos amigos y buenos abriles, uno entre miles
Castilian (Spanish)
Abril, uno bueno entre mil
Castilian (Spanish)
Abriles y yernos, pocos hay buenos
Castilian (Spanish)
Granizo y nube negra, peor que la suegra
Castilian (Spanish)
Abriles y caballeros, ninguno bueno
Castilian (Spanish)
Pages
1
2
3
4
5
next ›
last »