À quandu maghju hè urtulanu assai paglia è pocu granu
Chi cunuscesse l'acqua di ghjennaghju lascierebbe u so vinu à maghju
Ciriola, ciriola, [/] S'ellu venta o s'ellu piove [/] Di l'invernu semu fora [/] Ma s'ellu hè sole è bellu tempu [/] Per trenta ghjorni semu dentru
Aprile è maghju lumacaghju
L'acqua, meza aprile è maghju, carca (paga) u carru è u carriaghju
S'ellu piove u ghjornu di l'Ascensione, ogni cosa in perdizione
Buriana d'aostu è tempera di sittembre
Ghjennaghju cutrura, ferraghju parura, marzu asciuttu, aprile bagnatu, beatu à chì hà suminatu
Tutta l'acqua marzulina [/] Tuttu pane è tuttu vinu [/] È tuttu casgiu picurinu [/] Chì hà pane casgiu è vinu [/] Pò invità u so vicinu
Aria à pecurelle acqua à catinelle
Lurcu di mane, acqua à funtane [/] Lurcu di sera, bon tempu spera
S'ellu esce u catellu muntaninu l'acqua hè vicina
U celu hè fattu à pani, s'ellu ùn piove oghje, piove dumane
Aria pecurina, s'ellu ùn piove a sera piove a matina
Ùn suniteghja ch'eddu ùn piovi
Nè acqua nè gelu in celu nun stà