SÁNCHEZ VICENTE, Xuan Xosé / Jesús CAÑEDO VALLE - Mitoloxía. Refraneru asturianu (ordenáu por temes)

"Agua de Hebrero mata al onzonero"

A buen mayu[,] mal verañu

A mal Marzo, nunca bon inviernu

A mal tiempu cara allegre

A Mayo, pol rau

A mediaos de Febrero asómate al miraero; si él rí, tú llora, y si él llora, tú rí

A turbonada de Oviedo, no tengas miedo

Abril buenu era si el gallegu non viniera

Abril co'l rau suel ferir, al entrar o al salir

Abril renegril mata al gochu de añu en el cubil

Abril, abril, de cien en cien años habíes de venir

Abril, Abril; qué malu é al principiu y al fin!

Agostu lo trae, Agostu lo lleva

Agua d'arcu non fai charcu

Agua d'Ascensión queima como tizón

Agua de mañana y conceyu de tarde, lluego 'sparden

Agua de Mayu mata gochu d'un añu

Agua, Dios, y venga Mayu, que si llueve non trabayo

Aire gallegu, mal colmeneru

Aire sordu, nieve gordu