Skip to main content

Proverb files

Textual
By languages
Conceptual
By sources
By geolocations
Displaying 301 - 320 of 13216 (page 16 of 661)
Text Language or variety
A lua trinta como quinta quando o sétimo ou nono não desminta Portuguese
A lua[,] como pinta, assim trinta Portuguese
A lua[,] como pinta, quinta; se ao sexto não despinta, assim vai até aos trinta Portuguese
A lua[,] como quinta, assim pinta Portuguese
A lua[,] como quinta, pinta; se ao sétimo não despinta, vai até aos trinta Portuguese
A lua[,] como quinta[,] assim trinta Portuguese
A luglio levati il corpetto e butta le coperte fuori dal letto Italian
A luna blanca, cobertor y manta Castilian (Spanish)
A luna de otubre [sic], sete cubre Galician
A luna de setiembre ou seca os ríos ou lévase as pontes Galician
A má nuvem depressa nasce e depressa envelhece Portuguese
A Madone des cjandelis [/] s’al è nûl ’o sin fûr, [/] s’al è clâr a miez unviâr Friulian
A mal any, manta nova Catalan
A mal Marzo, nunca bon inviernu Asturian
A mal tiempo [/] güena cara Aragonese
A mal tiempu cara allegre Asturian
A mañana calurosa, tarde tormentosa Castilian (Spanish)
A mane di San Biasgiu u sole allonga u so ragiu Corsican
A març nancje une pissade di farc, in avrîl nome un fîl Friulian
A marzo alabo, si no vuelve el rabo Castilian (Spanish)